Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Canyon Crest

Canyon Crest Padres/Tutores,

Tenga en cuenta los siguientes anuncios semanales.

1. 1. Semana de la Seguridad El Comité de Seguridad de nuestra escuela ha preparado una Lección Estudiantil de la Semana de Seguridad sobre qué hacer si se inicia un protocolo de bloqueo y los estudiantes no están en su salón de clases (por ejemplo, cafetería, recreo, pasillo, baño). Esta lección ha sido aprobada por el Comité de Seguridad y nuestro oficial de recursos escolares con la Policía de Provo. Queríamos compartir esta lección con usted para que pueda revisarla con sus hijos en casa, si lo desea. Por favor, vea el enlace de abajo para acceder a la Lección Estudiantil de la Semana de Seguridad. Esta lección será compartida con todos los estudiantes el miércoles, 15 de noviembre. Si usted siente que esta lección es demasiado pesada para su hijo en este momento, por favor, hágaselo saber a Sheliah Saluone antes del martes 14 de noviembre a las 4:00 pm y excusaremos a su hijo para participar en una actividad no relacionada en la biblioteca (sheliahs@provo.edu).

Semana de la seguridad Lección para el alumno

2. Simulacro de seguridad Tendremos un Simulacro de Seguridad de Protocolo Seguro este viernes 17 de noviembre.  

3. Reunión de la PTA Nuestra PTA se reunirá el martes 14 de noviembre a las 11:00 am.

Asistir virtualmente a la reunión de la APA.

Identificación de la reunión: 840 2657 8797 Código de acceso 968279

4. 4. Vacaciones de Acción de Gracias Las vacaciones de Acción de Gracias serán del 22 al 24 de noviembre. Las clases se reanudan el lunes 27 de noviembre.

5. Escuela de esquí Hola Familias,

¡Como el clima está empezando a enfriar me estoy emocionando por otra temporada de esquí! Sólo tenemos 50 plazas en el programa de la escuela de esquí Sundance así que por favor lea cuidadosamente la información a continuación y siga este enlace para pre-registrarse. Sólo enviaré información de registro a aquellos que se han pre-registrado.

Fechas de las clases - 1, 8, 15 y 22 de marzo Horario de las clases - 13:30-16:00 (llegada a la escuela a las 17:00) Precio de la lección - $270 ($67,50 por lección) Precio del forfait - $108 ($27 por clase) Precio del alquiler de esquís - $100 ($25 por lección) Precio del autobús - $50 ($12,50 por lección)

Información importante

-NO Reembolsos. NO hay clases de recuperación. -Este es un programa independiente y no un evento patrocinado por la escuela. -Hay una cuota adicional de autobús $50 que NO es opcional. Esta cuota se paga directamente a mí mismo a través de Venmo, efectivo o cheque y luego a su vez pagar a la compañía de vuelos chárter con un cheque de caja por el importe total. -Los forfaits de empresa NO se pueden utilizar para la escuela de esquí. Los tickets de remonte NO ESTÁN incluidos en el precio de la lección y deben ser comprados por separado a menos que el participante tenga un pase de temporada. -Puedes alquilar esquís en Sundance, usar tus propios esquís o alquilarlos en algún lugar de la comunidad. Este año, los alquileres de Sundance INCLUIRÁN un casco. -Los esquiadores deben tener al menos 8 años para participar y los snowboarders deben tener al menos 9 años. -Todos los estudiantes deben tener un formulario de liberación en línea completado y firmado por un padre / tutor. También tendré una renuncia separada que debe ser completada. -Los participantes serán liberados de la escuela a las 12:30 pm cada día del programa. -Los padres deben saber que hay 1⁄2 hora de esquí libre después de la lección sin supervisión de los instructores de Sundance. Los participantes no pueden esquiar solos. Si quieren hacer una bajada adicional después de terminar las clases, deberán esquiar con un amigo u otro participante en el programa.

Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Melinda Powell Coordinadora de la Escuela de Esquí 801-201-3397 melindappowell@gmail.com

6. Sistema de gestión de visitantes Agradecemos su apoyo para garantizar la seguridad de nuestros alumnos. Por favor, siga trayendo una forma válida de identificación con foto emitida por el gobierno al entrar en la escuela. Esto incluye a los visitantes que visitan a los estudiantes o dejan algo.

7.Temporada de Fiestas Canyon Crest Elementary quiere asegurarse de que nuestras familias tengan lo que necesitan esta temporada de fiestas. Con la ayuda de United Way nos gustaría ayudar donde sea necesario. Si a usted le gustaría algún apoyo por favor póngase en contacto con nuestro trabajador social de la escuela, Michael Blakey en michaelbl@provo.edu. Podemos ayudar con Sub para Santa, ropa de invierno, y o otras necesidades. Si desea ayudar, puede comprar tarjetas de regalo y dejarlas en la oficina. Si usted tiene alguna otra pregunta por favor póngase en contacto con Michael Blakey.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestra asistente administrativa, Sheliah Saluone (sheliahs@provo.edu).  

Lo mejor Canyon Crest

Síganos en las redes sociales. Instagram: @canyoncrest_pta y @principaledwards Facebook: Canyon Crest Elementary

———————————

Padres/Tutores de Canyon Crest,

Por favor tomen nota de los siguientes anuncios semanales.

1. Semana de Seguridad El Comité de Seguridad de nuestra escuela ha preparado una Lección Estudiantil de la Semana de Seguridad sobre qué hacer si se inicia un protocolo de bloqueo y los estudiantes no están en su salón de clases (por ejemplo, cafetería, recreo, pasillo, baño). Esta lección ha sido aprobada por el Comité de Seguridad y nuestro oficial de recursos escolares con la Policía de Provo. Queríamos compartir esta lección con usted para que pueda revisarla con sus hijos en casa, si lo desea. Por favor, vea el enlace de abajo para acceder a la Lección Estudiantil de la Semana de Seguridad. Esta lección será compartida con todos los estudiantes el miércoles, 15 de noviembre. Si usted siente que esta lección es demasiado pesada para su hijo en este momento, por favor, hágaselo saber a Sheliah Saluone antes del martes 14 de noviembre a las 4:00 pm y excusaremos a su hijo para participar en una actividad no relacionada en la biblioteca (sheliahs@provo.edu).

Lección para estudiantes de la Semana de la Seguridad: https://docs.google.com/presentation/d/1UXph9PRGNESztsAmRk93rMFnF_qkkS3QgtwstvQeLPI/edit?usp=sharing

2. Simulacro de seguridad Tendremos un Simulacro de Seguridad de Protocolo Seguro este viernes 17 de noviembre.

3. Reunión del PTA Nuestro PTA se reunirá el martes 14 de noviembre a las 11:00 am.

Aquí está el enlace de zoom si desea asistir de forma virtual: https://provo-edu.zoom.us/j/84026578797?pwd=OWtid2Y0LythZFBtYTdtMkxaUkJuZz09

ID de la reunión: 840 2657 8797 Código de acceso: 968279

4. Vacaciones de Acción de Gracias Las vacaciones de Acción de Gracias serán del 22 al 24 de noviembre. Las clases se reanudan el lunes 27 de noviembre.

5. Escuela de esquí

Hola Familias,

¡Como el clima está empezando a enfriar me estoy emocionando por otra temporada de esquí! Sólo tenemos 50 plazas en el programa de la escuela de esquí Sundance así que por favor lea cuidadosamente la información a continuación y siga este enlace para pre-registrarse. Sólo enviaré la información de registro a aquellos que se han pre-registrado.

Fechas de las clases - 1, 8, 15 y 22 de marzo Horario de las clases - 1:30pm-4:00pm (llegada a la escuela a las 5pm) Precio de la clase - 270 $ (67,50 $ por clase) Precio del billete de remonte: 108 $ (27 $ por clase) Precio del alquiler de esquís - $100 ($25 por lección) Precio del autobús - $50 ($12.50 por lección)

Información importante -NO se admiten devoluciones. NO hay clases de recuperación. -Este es un programa independiente y no un evento patrocinado por la escuela. -Hay una cuota adicional de $ 50 de autobús que NO es opcional. Esta cuota se paga directamente a mí mismo a través de Venmo, efectivo o cheque y luego a su vez pagar a la compañía de vuelos chárter con un cheque de caja por el importe total. -Los forfaits de empresa NO se pueden utilizar para la escuela de esquí. Los tickets de remonte NO ESTÁN incluidos en el precio de la clase y deben comprarse por separado a menos que el participante tenga un pase de temporada. -Puedes alquilar esquís en Sundance, usar tus propios esquís o alquilarlos en algún lugar de la comunidad. Este año, los alquileres de Sundance INCLUIRÁN un casco. -Los esquiadores deben tener al menos 8 años para participar y los snowboarders deben tener al menos 9 años. -Todos los estudiantes deben tener un formulario de liberación en línea completado y firmado por un padre / tutor. También habrá una renuncia separada que debe ser completada. -Los participantes saldrán de la escuela a las 12:30pm cada día del programa. -Los padres deben saber que hay 1⁄2 hora de esquí libre después de la lección sin supervisión de los instructores de Sundance. Los participantes no pueden esquiar solos. Si quieren hacer una bajada adicional después de terminar las clases, deberán esquiar con un amigo u otro participante del programa.

Si tienes más preguntas, ponte en contacto con nosotros.

Melinda Powell Coordinadora de la Escuela de Esquí 801-201-3397 melindappowell@gmail.com

6. Sistema de gestión de visitantes Agradecemos su apoyo para garantizar la seguridad de nuestros alumnos. Por favor, siga trayendo una forma válida de identificación con foto emitida por el gobierno al entrar en la escuela. Esto incluye a los visitantes que visitan a los estudiantes o dejan algo.

7. Temporada de Fiestas Canyon Crest Elementary quiere asegurarse de que nuestras familias tienen lo que necesitan esta temporada de vacaciones. Con la ayuda de United Way nos gustaría ayudar donde sea necesario. Si usted desea algún apoyo por favor póngase en contacto con nuestro trabajador social de la escuela, Michael Blakey en michaelbl@provo.edu. Podemos ayudar con Sub para Santa, ropa de invierno, y o otras necesidades. Si desea ayudar, puede comprar tarjetas de regalo y dejarlas en la oficina. Si tiene alguna otra pregunta, por favor, póngase en contacto con Michael Blakey.

Si usted tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con nuestro asistente administrativo, Sheliah Saluone (sheliahs@provo.edu).

Mejor, Canyon Crest

Síguenos en las redes sociales. Instagram: @canyoncrest_pta y @principaledwards Facebook: Canyon Crest Primaria

On Friday, September 27, all students (Kindergarten through 6th Grade) received instruction on safe online habits and how to be responsible stewards of the technology they have access to through an...

Students in 4th grade built rockets and launched them for a STEM learning activity!  Check out a highlight video...

Padres/Guardianes de Canyon Crest, Por favor vean el siguiente mensaje de nuestro PTA sobre el Festival de Otoño. 1. Hemos hecho un ajuste a la hora de inicio y final del Festival de Otoño...

es_MXSpanish