Padres/Tutores de los próximos alumnos de Canyon Crest Kindergarten,

¡Estamos muy contentos de dar la bienvenida a un nuevo grupo de Cachorros de Canyon Crest este próximo año escolar! La intención de esta correspondencia es proporcionarle información sobre el proceso de inscripción y selección para Kindergarten de Día Completo y AM/PM en la Escuela Primaria Canyon Crest. Lo siguiente refleja y apoya las directrices del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo para la inscripción de Kindergarten. *Por favor vea también la Lista de Verificación para Padres/Tutores al final de esta correspondencia.

Primer paso Encuesta de interés por el jardín de infancia

Todos los padres/tutores de los estudiantes de Kindergarten deben completar la Encuesta de Interés de Kindergarten en el siguiente enlace de Google Forms: https://forms.gle/8gMp3ZLyUXpxVXa36. Tenga en cuenta: Esta encuesta no garantiza la colocación específica de su hijo en todo el día o AM / PM Kindergarten. El propósito de esta encuesta es medir el interés en nuestras opciones de Kindergarten y el nivel de necesidades únicas para nuestros estudiantes de Kindergarten. La encuesta debe ser completada por el final del día el viernes, 29 de julio.

Paso 2. Evaluación KEEP Evaluación KEEP

Todos los estudiantes de Kindergarten tomarán primero la evaluación del Perfil de Entrada y Salida de Kindergarten (KEEP) entre el martes 16 de agosto y el lunes 22 de agosto. Durante este período, los estudiantes de Kindergarten no asistirán a la escuela.

Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico el martes 9 de agosto para que se inscriba en la fecha y hora de las pruebas de evaluación KEEP. El enlace de inscripción se proporcionará en ese correo electrónico. Le pedimos que se inscriba antes del lunes 15 de agosto. Por favor, tenga a su hijo en el edificio de la escuela para tomar la evaluación KEEP en su fecha/hora programada. Si usted necesita reprogramar, por favor póngase en contacto con Tiffany McCloud o Nancy Widtfeldt en la oficina principal al (801) 221-9873.

Después de que un alumno haya realizado la evaluación KEEP, se puntuarán los resultados y se identificará a los alumnos en uno de los siguientes grupos:

Grupo 1: No demuestra los conocimientos y habilidades necesarios para el jardín de infancia.

Grupo 2: Demuestra conocimientos y habilidades mínimas para el jardín de infancia.

Grupo 3: Demuestra suficientes conocimientos y aptitudes previos para el jardín de infancia.

Tercer paso. Garantizar un aula equilibrada

Valoramos una matrícula de Kindergarten académicamente equilibrada por varias razones. Una clase bien equilibrada ayuda a los profesores a satisfacer las necesidades de los diversos alumnos de su clase. Además, los alumnos con dificultades académicas o de aprendizaje deben tener una experiencia educativa inclusiva junto con sus compañeros de rendimiento típico y superior.

Por estas razones, es necesario asegurar una matrícula de Kindergarten académicamente equilibrada para las clases de Kindergarten de Día Completo y AM/PM. Para equilibrar las clases de Kindergarten, vamos a reservar un número igual de plazas de inscripción para cada grupo de competencia de la evaluación KEEP. Si el número total de estudiantes para un grupo de competencia es menor que el número máximo de plazas de matrícula disponibles, vamos a tomar decisiones de ajuste de equilibrio a partir de ahí.

Paso 4. Consideración de factores especiales

Entendemos que algunas familias pueden tener circunstancias únicas y matices que requieren mayor consideración para un programa de Kindergarten en particular. Estos factores especiales deben ser indicados en la Encuesta de Interés de Kindergarten Google Form. Queremos ser sensibles a las situaciones, como los padres solteros que trabajan a tiempo completo, y consideraremos el estado de prioridad para el Kindergarten de día completo cuando sea absolutamente necesario.

Paso 5. Decisiones de selección Decisiones de selección

Cada grupo de puntuación de la evaluación KEEP se inscribirá en los programas de Kindergarten disponibles utilizando un sistema de lotería. Esto significa que todos los estudiantes en el Grupo 1 estarán en una lotería entre sí, todos los estudiantes en el Grupo 2 estarán en una lotería entre sí, y lo mismo para el Grupo 3. Preferencias y factores especiales seran considerados en el proceso de matriculacion.

Basado en información preliminar, ya sabemos que no podremos honrar todas las peticiones para el Kindergarten de Día Completo. Si un estudiante no entra en el Kindergarten de Día Completo, el estudiante será matriculado en el Kindergarten de AM o PM. Haremos todo lo posible para acomodar las preferencias y factores especiales en la medida de lo posible.

Usted debe recibir la notificación de la decisión de la matriculación de Kindergarten de su niño por el final del día el lunes, 22 de agosto vía el teléfono de uno de nuestros maestros de Kindergarten, Sra. McLeod o Sra. Filippi. Tendremos un evento corto de bienvenida de Kindergarten durante el día escolar el martes, 23 de agosto. El primer día de Kindergarten es el miércoles, 24 de agosto. Si desea apelar la decisión de inscripción de Kindergarten, por favor llene y envíe el Formulario de Google de Apelación de Inscripción de Kindergarten en el siguiente enlace antes del martes 23 de agosto a las 12:00pm: https://forms.gle/XwwBwZNHK5dvRB377.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestra asistente administrativa, Tiffany McCloud ( tiffanymc@provo.edu).

Lista de control para padres y tutores

Viernes, 29 de Julio: Encuesta de Interés de Kindergarten en Google.

Martes, 9 de agosto: Inscripción para la fecha/hora de la prueba de evaluación KEEP (debe completarse antes del lunes, 15 de agosto)

Martes, 16 de agosto - Lunes, 22 de agosto: Venga en la fecha/hora programada para que su hijo tome la evaluación KEEP.

Lunes, 22 de agosto: Uno de nuestros profesores de Kindergarten se pondrá en contacto con usted por teléfono para informarle de la decisión de matricular a su hijo.

Martes 23 de agosto: Breve acto de bienvenida al jardín de infancia durante la jornada escolar.

Martes, 23 de agosto: Formulario Google de Apelación de Inscripción de Kindergarten para las 12:00pm (opcional)

Miércoles 24 de agosto: Primer día de jardín de infancia

Estamos deseando traer a un nuevo grupo de lobatos de Canyon Crest.

Lo mejor,

Primaria Canyon Crest

________

El siguiente mensaje ha sido traducido con DeepL Translator.

Padres/tutores de los próximos estudiantes de Kindergarten de Canyon Crest,

¡Estamos muy contentos de dar la bienvenida a un nuevo grupo de Cachorros de Canyon Crest este próximo año escolar! La intención de esta correspondencia es proporcionarles información sobre el proceso de inscripción y selección de Kindergarten de Día Completo y AM/PM en la Escuela Primaria Canyon Crest. Lo siguiente refleja y apoya las directrices del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo para la inscripción en el Kindergarten. *Por favor, también vea la lista de verificación para padres/tutores al final de esta correspondencia.

Paso 1. Encuesta de interés en Kindergarten

Todos los padres/tutores de estudiantes de Kindergarten deben completar la Encuesta de Interés en Kindergarten en el siguiente enlace de Google Forms: https://forms.gle/8gMp3ZLyUXpxVXa36. Por favor, tenga en cuenta: Esta encuesta no garantiza la colocación específica de su hijo en el Kindergarten de todo el día o AM/PM. El propósito de esta encuesta es medir el interés en nuestras opciones de Kindergarten y el nivel de necesidades únicas para nuestros estudiantes de Kindergarten. La encuesta debe ser completada al final del día el viernes, 29 de julio.

Paso 2. Evaluación KEEP

Todos los estudiantes de Kindergarten tomarán primero la evaluación del Perfil de Entrada y Salida de Kindergarten (KEEP) entre el martes 16 de agosto y el lunes 22 de agosto. Durante este período, los estudiantes de Kindergarten no asistirán a la escuela.

Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico el martes 9 de agosto para que se inscriba en la fecha y hora de la evaluación KEEP. El enlace de inscripción se proporcionará en ese correo electrónico. Le pedimos que se inscriba antes del lunes 15 de agosto. Por favor, tenga a su hijo en el edificio de la escuela para tomar la evaluación KEEP en su fecha/hora programada. Si necesita cambiar la fecha, por favor contacte a Tiffany McCloud o Nancy Widtfeldt en la oficina principal al (801)221-9873.

Después de que un estudiante haya tomado la evaluación KEEP, los resultados serán calificados y los estudiantes serán identificados en uno de los siguientes grupos:

Grupo 1: No demuestra el conocimiento y las habilidades requeridas para el Kindergarten

Grupo 2: Demuestra conocimientos y habilidades mínimas de prerrequisito para el Kindergarten

Grupo 3: Demuestra suficientes conocimientos y habilidades de prerrequisito para el Kindergarten

Paso 3. Asegurar un aula equilibrada

Valoramos una matrícula de Kindergarten intencionadamente equilibrada desde el punto de vista académico por varias razones. Una clase bien equilibrada ayuda a los maestros a satisfacer las necesidades de los diversos estudiantes en su clase. Además, los alumnos con dificultades académicas o de aprendizaje deben tener una experiencia educativa inclusiva junto a sus compañeros de rendimiento típico y superior.

Por estas razones, es necesario asegurar una matrícula de Kindergarten académicamente equilibrada para las clases de Kindergarten de día completo y AM/PM. Para equilibrar las clases de Kindergarten, reservaremos un número igual de plazas de inscripción para cada grupo de competencia de la evaluación KEEP. Si el número total de estudiantes para un grupo de competencia es menor que el número máximo de plazas disponibles, tomaremos decisiones de ajuste de equilibrio a partir de ahí.

Paso 4. Consideración de factores especiales Consideración de factores especiales

Entendemos que algunas familias pueden tener circunstancias y matices únicos que requieren mayor consideración para un programa de Kindergarten en particular. Estos factores especiales deben ser indicados en el formulario Google de la encuesta de interés en el Kindergarten. Queremos ser sensibles a las situaciones, como los padres solteros que trabajan a tiempo completo, y consideraremos el estado de prioridad para el Kindergarten de día completo cuando sea absolutamente necesario.

Paso 5. Decisiones de selección

Cada grupo de evaluación KEEP será inscrito en los programas de Kindergarten disponibles utilizando un sistema de lotería. Esto significa que todos los estudiantes del Grupo 1 estarán en una lotería entre ellos, todos los estudiantes del Grupo 2 estarán en una lotería entre ellos, y lo mismo para el Grupo 3. En el proceso de inscripción se tendrán en cuenta las preferencias y los factores especiales.

Basado en la información preliminar, ya sabemos que no podremos honrar todas las solicitudes para el Kindergarten de Día Completo. Si un estudiante no logra entrar al Kindergarten de Día Completo, el estudiante será inscrito en el Kindergarten de AM o PM. Haremos todo lo posible para acomodar las preferencias y factores especiales en la medida de lo posible.

Usted debe recibir la notificación de la decisión de la inscripción de su niño por el fin del día el lunes, 22 de agosto vía el teléfono de uno de nuestros maestros de Kindergarten, la Sra. McLeod o la Sra. Filippi. Tendremos un evento corto de bienvenida al Kindergarten durante el día escolar el martes, 23 de agosto. El primer día de Kindergarten es el miércoles, 24 de agosto. Si usted desea apelar la decisión de inscripción de Kindergarten, por favor llene y envíe el formulario de Google de apelación de inscripción de Kindergarten en el siguiente enlace antes del martes 23 de agosto a las 12:00pm: https://forms.gle/XwwBwZNHK5dvRB377.

Por favor, póngase en contacto con nuestra asistente administrativa, Tiffany McCloud, si tiene alguna pregunta ( tiffanymc@provo.edu).

Lista de verificación para padres/tutores

Viernes, 29 de julio: Encuesta de Interés de Kindergarten en Google.

Martes, 9 de agosto: Inscripción para la fecha/hora de la evaluación KEEP (debe completarse antes del lunes, 15 de agosto)

Martes, 16 de agosto - Lunes, 22 de agosto: Venga en la fecha/hora programada para que su hijo tome la evaluación KEEP

___ Lunes, 22 de agosto: Uno de nuestros maestros de Kindergarten se pondrá en contacto con usted por teléfono para informarle de la decisión de inscripción de su hijo

Martes, 23 de agosto: Evento corto de bienvenida al Kindergarten durante el día escolar

Martes, 23 de agosto: Apelación de inscripción en Kindergarten por medio de Google Form antes de las 12:00pm (opcional)

Miércoles, 24 de agosto: Primer día de Kindergarten

Esperamos que un nuevo grupo de cachorros de Canyon Crest se incorpore a la escuela.

Lo mejor,

Primaria Canyon Crest